Uno de los tracks que más escucharemos de aquí a que termine el año (tenlo por seguro) será Complètement Fou de Yelle. Días antes de lanzar su álbum bajo el mismo nombre, la francesa nos compartió el sencillo con un clip donde pierde, literal, la cordura. Aunque estamos acostumbrados a que este dúo nos ponga a bailar con explosiones de colores y fino electropop, dudamos que Complètement Fou logre superar las dos producciones pasadas: Pop-Up y Safari Disco Club.
El clip fue dirigido por el colectivo francés Milord and L’Étiquette a cargo de Lucas Gloppe Milord y Studio L’Étiquette, quienes han realizado comerciales para American Apparel y Chanel & Moi. No sólo se conformaron con lanzar el clip, también lanzaron una aplicación que te ayudará a traducir las canciones de francés a inglés y viceversa utilizando tu celular.
Por el momento la aplicación sólo funciona con el video de “Complètement Fou”, esperaremos hasta el lanzamiento del álbum para utilizarla en todas las canciones. A continuación te compartimos el clip y el demo de la aplicación.
Yelle Translator App (Demo)